-
1 slice of life publicity
slice of life publicity S&M Slice-of-Life-Werbung f, Werbung f mit Alltagsszenen (in realistisch-natürlicher Form, als wäre es ein Stück aus dem Alltagsleben)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > slice of life publicity
-
2 slice of life
-
3 slice-of-life
рекл. = slice-of-life advertisement -
4 slice-of-life approach
1) общ. бытописательский подход, зарисовка с натурыThis poetry takes a "slice of life" approach that allows the various ages to laugh. — Это стихотворение как будто срисовано с нашей жизни, что заставляет смеяться людей любого возраста.
2) марк. бытописательский подход*, подход "зарисовки из жизни [с натуры\]"* (рекламный подход, заключающийся в том, что в рекламе демонстрируется типичная бытовая ситуация, в которой рекламируемый продукт выступает в качестве решения какой-л. проблемы)See:Англо-русский экономический словарь > slice-of-life approach
-
5 slice-of-life commercial
рекл. рекламный ролик типа "зарисовка из жизни [с натуры\]"*See:Англо-русский экономический словарь > slice-of-life commercial
-
6 slice-of-life
натуралистический имя прилагательное: -
7 slice-of-life
иск. натуралистический, реалистический( о произведении искусства) Syn: realistic (литературоведение) натуралистический (об изображении и т. п.) ;
как в жизниБольшой англо-русский и русско-английский словарь > slice-of-life
-
8 slice-of-life advertisement
рекл. реклама с зарисовкой из жизни [с зарисовкой с натуры\]* (метод рекламирования товара, при котором реальная жизненная проблема представляется в драматической форме, а рекламируемая продукция становится решением этой проблемы)See:Англо-русский экономический словарь > slice-of-life advertisement
-
9 slice of life
1) Общая лексика: как в жизни, натуралистический, жизнеописание2) Литература: "кусок жизни", натуралистическое изображение3) Реклама: бытописательство, зарисовка с натуры -
10 slice-of-life
-
11 slice-of-life approach
Реклама: бытописательский подход, зарисовка с натурыУниверсальный англо-русский словарь > slice-of-life approach
-
12 slice-of-life commercial
Реклама: бытописательский роликУниверсальный англо-русский словарь > slice-of-life commercial
-
13 slice-of-life
натуралистический, реалистическийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > slice-of-life
-
14 slice of life
פיסת חיים (חלק מההיסטוריה של האדם, חלק מהחיים)* * *◙ (םייחהמ קלח,םדאה לש הירוטסיההמ קלח) םייח תסיפ◄ -
15 slice-of-life
a; літ. -
16 slice-of-life
a; літ. -
17 slice of life
uit het leven gegrepen -
18 slice of life
-
19 slice of life
noun Cinema, Theatre tranche f de vie -
20 slice of life
n. дел од животот; реалистичен приказ на животот
См. также в других словарях:
slice-of-life — slice′ of life′ adj. of or pertaining to a naturalistic, unembellished representation of real life: a play with slice of life dialogue[/ex] • Etymology: 1890–95; attributive use of slice of life, trans. of F tranche de vie, allegedly coined by… … From formal English to slang
slice of life — n. 〚transl. of Fr tranche de (la) vie, prob. coined by dramatist Jean Jullien (1854 1919)〛 1. the realistic description or representation of events and situations in everyday life in literature, film, journalism, etc. 2. such an event or… … Universalium
slice of life — n. [transl. of Fr tranche de (la) vie, prob. coined by dramatist Jean Jullien (1854 1919)] 1. the realistic description or representation of events and situations in everyday life in literature, film, journalism, etc. 2. such an event or… … English World dictionary
Slice of life story — A slice of life story is a category for a story that portrays a cut out sequence of events in a character s life. It may or may not contain any plot progress and little character development, and often has no exposition, conflict, or denouement,… … Wikipedia
slice-of-life — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ adjective Etymology: from the noun phrase slice of life, translation of French tranche de vie : of, relating to, or marked by the accurate transcription into drama or another art form of a segment of actual experience in these… … Useful english dictionary
Slice of life — For anime usage, see Slice of life story :Slice of life is a theatrical term that refers to a naturalistic representation of real life, sometimes used as an adjective, as in, a play with slice of life dialogue. The term originated in 1890–95 as a … Wikipedia
slice-of-life — /sluys euhv luyf /, adj. of, pertaining to, or being a naturalistic, unembellished representation of real life: a play with slice of life dialogue. [1890 95; attributive use of slice of life, trans. of F tranche de vie, allegedly coined by… … Universalium
(a) slice of life — a slice of life phrase a description or picture of ordinary life in a book, play, film etc The documentary was meant to be a slice of life. Thesaurus: descriptions and storiessynonym Main entry: slice * * * a ˌslice of ˈlife … Useful english dictionary
a slice of life — something (such as a story or movie) that shows what ordinary life is like The story is/shows/presents a slice of life in a small Midwestern town. see also ↑slice of life • • • Main Entry: ↑slice … Useful english dictionary
A Slice of Life — Infobox Film name = A Slice of Life caption = director = Tom RickettsWilliam Desmond Taylor producer = writer = Nellie Browne Duff starring = Perry BanksWilliam BertramEdith BorellaCharlotte Burton music = cinematography = editing = distributor … Wikipedia
(a) slice of life — if a film, a play, or a piece of writing shows a slice of life, it shows life as it really is. The drama, a slice of life about a group of unmarried mothers, starts tonight … New idioms dictionary